Dịch thuật công chứng tiếng PHÁP sang tiếng Việt TRONG NGÀY tại TPHCM

cong chung ban dich tieng phap trong ngay

Công chứng bản dịch tiếng Pháp trong ngày

Tiếng Pháp tại TPHCM được xem là tiếng hiếm vì ít có công ty nào có thể công chứng bản dịch tiếng Pháp trong ngày. Đây là điểm khác biệt của Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt so với những công ty dịch thuật khác tại Sài Gòn. Tuy nhiên để có thể Công chứng bản dịch tiếng Pháp trong ngày thì phải yêu cầu khắc khe về bản gốc / bản sao y bản chính. Tại sao Công chứng bản dịch tiếng Pháp…

Xem thêm

dich tieng phap cong chung khong ban goc

Dịch tiếng Pháp công chứng không bản gốc

Dịch tiếng Pháp công chứng không bản gốc là cứu cánh của Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt cho những cơ quan, tổ chức đang chờ bản gốc từ nước ngoài về. Đây là chỉ phương pháp cứu cánh tạm thời và phải xuất trình bản gốc khi được yêu cầu. Và để có thể Dịch tiếng Pháp công chứng không bản gốc thì bản thân tài liệu nguồn (original documents) phải đáp ứng một số điều nhất định…

Xem thêm

dich thuat tieng pháp sang tieng viet

Dịch thuật tiếng Pháp sang tiếng Việt

Khi nói đến dịch thuật, chúng ta liên tưởng đến dịch viết (biên dịch) và dịch nói (phiên dịch). Bài viết này nói đến Dịch thuật tiếng Pháp sang tiếng Việt, cũng hàm nghĩa dịch tiếng Việt sang tiếng Pháp, hay dịch tiếng Pháp sang tiếng Anh, Đức và ngược lại. Còn đối với việc công chứng bản dịch tiếng Pháp sang bất kỳ tiếng gì khác, đều phải thông qua tiếng Việt làm ngôn ngữ trung gian… Phân loại Dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt. Căn cứ…

Xem thêm

gia tri phap ly ban dich cong chung tieng phap

Giá trị pháp lý bản dịch công chứng tiếng Pháp

Theo quy định thì giá trị pháp lý của các phòng tư pháp quận, phòng công chứng số 1-6 và công chứng các quận ở Hà Nội là như nhau, tuy nhiên thực tế không đúng như theo quy định này, mà do có sự tác động “tiêu cực” nên Giá trị pháp lý bản dịch công chứng tiếng Pháp tại TPHCM được đánh giá cao hơn so với bản dịch công chứng từ Hà Nội. Tại sao lại có hiện tượng này, đâu là đầu dây mối sợi…

Xem thêm

dich tieng phap lam giay phep lao dong

Dịch tiếng Pháp làm giấy phép lao động

Dịch tiếng Pháp làm giấy phép lao động của Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt đóng vai trò khá quan trọng đối với bằng đại học, chứng nhận kinh nghiệm việc làm, lý lịch tư pháp…là những thành phần hồ sơ được lập bằng tiếng Pháp nói riêng, hay tiếng nước ngoài nói chung. Sở dĩ chúng tôi cho là quan trọng vì nếu như Dịch tiếng Pháp làm giấy phép lao động KHÔNG đúng thì chắc chắn sẽ làm mất nhiều…

Xem thêm

dich tieng phap chuyen nganh phan bon

Dịch tiếng Pháp chuyên ngành phân bón

Hiện nay việc các doanh nghiệp và tổ chức Việt Nam sang đầu tư ở Pháp đang gia tăng, và một trong những ngành chủ lực là phân bón. Vì vậy, Dịch tiếng Pháp chuyên ngành phân bón của Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt ra đời với mục đích là cầu nói thông ngôn cho các doanh nghiệp Việt Nam và Pháp – cụ thể là chúng tôi cung cấp Dịch tiếng Pháp chuyên ngành phân bón (dịch viết)

Xem thêm

phien dich tieng phap

Phiên dịch tiếng Pháp

Khi nói đến phiên dịch là chúng ta liên tưởng đến dịch nói (oral translation hay interpretation). Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt muốn thông qua bài viết này giới thiệu về dịch vụ Phiên dịch tiếng Pháp với người bản xứ, giáo viên hoặc với người nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực này. Nếu Bạn là cá nhân, tổ chức muốn đầu tư vào Pháp, để có thể hiểu được đường đi nước bước khi đến đất bạn, Bạn cần có một phiên dịch viên không những…

Xem thêm

web phien dich tieng phap

Web phiên dịch tiếng Pháp

Sở dĩ chúng tôi viết thêm bài Web phiên dịch tiếng Pháp này là vì để giúp Bạn hiểu rõ hơn về dịch vụ dịch thuật (dịch viết) và dịch vụ phiên dịch (dịch nói). Và theo sự tổng hợp của chúng tôi, thì có nhiều người còn chưa phân biệt rõ giữa biên dịch và phiên dịch cho nên khi cung cấp dịch vụ có nhiều sai biệt và có thể gây hiểu lầm, làm mất nhiều thời gian. Với nhiều năm kinh nghiệm, chúng tôi luôn nắm bắt và xác định rõ ràng nhu cầu khách hàng…

Xem thêm

 


VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (2 votes cast)
Dịch thuật công chứng tiếng PHÁP sang tiếng Việt TRONG NGÀY tại TPHCM, 10.0 out of 10 based on 2 ratings